Das Bonsaijahr neigt sich dem Ende zu.